(HUDSON, N.Y.) – Teddy Thompson, a native Englishman who has adopted New York City as his home and is the son of groundbreaking English folk-rock singer-songwriters Richard and Linda Thompson, performs at Club Helsinki on Friday, January 20, 2012, at 9 p.m. Thompson boasts a gorgeous tenor voice that recalls Roy Orbison, and his most…