A highly selective preview of cultural events taking place this weekend in the greater Berkshire region, including a chamber concert of music by Saint-Saens and Cesar Franck; a live multimedia documentary about life in a Mexican border town; a holiday-themed acoustic music concert; a photographic look at the lost Catskills resorts; and a whole lot…