(LENOX, Mass.) – Fashion magazine Vogue and literary legend Edith Wharton make a perhaps unlikely pairing, but no one at The Mount is complaining that in the September issue of Vogue, now on newsstands and its largest issue ever, the two come together – the magazine features a photo spread shot by superstar photographer Annie…