A highly selective preview of cultural events taking place this weekend in the greater Berkshire region, including two new-music festivals; cutting-edge dance; theatrical premieres; cabaret; comedy; plus a whole lot more. BANG ON A CAN to PLAY ENO’S ‘AIRPORTS’ at MASS MoCA (NORTH ADAMS, Mass.) – The Bang on a Can All-Stars will…