MAHAIWE PERFORMING ARTS CENTER Toots and the Maytals Sunday, November 4, 2012 Review by Seth Rogovoy (GREAT BARRINGTON, Mass.) – Some fifty years into his career, one can’t begrudge Toots Hibbert the desire to kick back and be casual onstage. Which is just what the reggae pioneer is doing on his current acoustic tour, which…